March for Dignity of Women
IF NOT NOW ... WHEN?
FLORENCE
February 13, 14:00
Piazza dei Giudici
(the march will continue until Piazza della Repubblica)
http://senonoraquando13febbraio2011.wordpress.com/ IF NOT NOW ... WHEN?
FLORENCE
February 13, 14:00
Piazza dei Giudici
(the march will continue until Piazza della Repubblica)
APPEAL THE MOBILIZATION OF WOMEN IN ITALIAN Sunday, February 13, 2011
If not now, when?
In Italy the majority of women work outside or inside the house, create wealth, get a job (and one in two can not do it), study, sacrifices himself to succeed in the profession you have chosen, you take care of the emotional relationships and family, taking care of children, husbands, aging parents.
If not now, when?
Many are engaged in public life, in all parties, unions, businesses, associations and volunteer work in order to make more civilized, more rich and welcoming society in which they live. Account and have self-respect, freedom and the dignity of women obtained with the help of many generations of women - it should be noted in 150th unit of Italy - have built democratic nation.
This rich and varied experience of life is erased from repeated indecent representation of women paraded naked as a sexual object of exchange offered by newspapers, television, advertising. And this is no longer tolerable.
A widespread culture offers to the younger generations to achieve goals by offering easy money and glittering beauty and intelligence to the powers that be, willing to turn to exchange them with resources and roles pubblici.
Questa mentalità e i comportamenti che ne derivano stanno inquinando la convivenza sociale e l’immagine in cui dovrebbe rispecchiarsi la coscienza civile, etica e religiosa della nazione.
Così, senza quasi rendercene conto, abbiamo superato la soglia della decenza.
Il modello di relazione tra donne e uomini, ostentato da una delle massime cariche dello Stato, incide profondamente negli stili di vita e nella cultura nazionale, legittimando comportamenti lesivi della dignità delle donne e delle istituzioni.
Chi vuole continuare a tacere, sostenere, giustificare, ridurre a vicende private il presente stato di cose, lo faccia assumendosene la pesante responsabilità, anche di fronte alla comunità internazionale.
Noi chiediamo a tutte le donne, senza alcuna distinzione, di difendere il valore della loro, della nostra dignità e diciamo agli uomini: se non ora, quando? è il tempo di dimostrare amicizia verso le donne.
L’APPUNTAMENTO È PER IL 13 FEBBRAIO IN OGNI CITTA’ ITALIANA
0 comments:
Post a Comment