and knowledge:
mayor of Florence Florentine newspaper Matteo Renzi
CURIA FLORENCE
Caritas Diocesan Bishop Giuseppe Betori
Dear Mayor, who
The writes are not its citizens but "neighbors" of the Florentine Piagge therefore not part del suo elettorato, conseguentemente le righe che seguiranno avranno per Lei sicuramente un peso relativo.. ciò nonostante sentiamo il bisogno di rivolgerLe un appello che crediamo abbia comunque diritto di ricevere risposta, al di là di ogni confine, sia di Comune o di Stato.
Mentre Le scriviamo queste righe circa 80 persone Rom che si trovano nel territorio del Suo Comune stanno chiedendo di non essere sgomberate in pieno inverno senza avere un'alternativa alla situazione di degrado in cui si trovano a vivere.
Ci rendiamo perfettamente conto che di situazione di degrado si tratta, che sul posto è presente dell'amianto e che non sia possibile la permanenza di queste persone in quel luogo, e crediamo che nessuno miri ad get this ...
We have learned from the newspapers of a statement in which he says that the municipality of Sesto is not required to deal with these people.
Some of us participating for years in the celebrations of May Day of your municipality, and on those occasions we have always heard to use other words, refer to important values \u200b\u200bsuch as solidarity, the partisan resistance, the struggle for rights, which also we share ... He does not believe that these values \u200b\u200bshould fall between the protection of the right to life of all regardless of social or economic conditions?
not believe that these persons have any case law to be kept alive, or at least not put at risk the survival sleeping outdoors in pieno inverno? O pensa forse che in qualche modo le condizioni di degrado in cui si trovano a vivere siano state volute, o meritate da queste persone?
Noi queste persone le incontriamo da tempo e ieri pomeriggio, in un'assemblea pubblica, insieme a loro cercavamo soluzioni senza avere gli strumenti materiali per metterle in pratica... non abbiamo avuto la sensazione di trovarci davanti a pericolosi criminali ma solo a persone molto umili che si trovano in una condizione di povertà estrema. Abbiamo avuto anche un'altra sensazione, molto chiara e netta.. quella di trovarci di fronte a un terribile dejà-vu, nella stessa situazione dell'anno scorso in cui un gruppo altrettanto cospicuo di persone fu sgomberato in pieno inverno dall'area ex-Osmatex.
L'anno scorso pensammo che con quella azione Lei avesse commesso un passo falso e che se ne fosse anche reso conto.. ma adesso veramente non ci spieghiamo come possa continuare ad affermare certi valori e al tempo stesso negarli lavandosi le mani di situazioni come questa.
Questa nostra lettera vuole essere solo un appello a spendersi assieme a chi sta tentando di arginare l'emergenza, cercare delle soluzioni che possano tutelare la vita di esseri umani in difficoltà grave, qualsiasi siano le Sue opinioni in materia.
Non ci aspettiamo con queste righe di sortire alcun risultato, ma i valori in cui crediamo, gli stessi valori che più volte Le abbiamo sentito citare, ci spingono ad esprimerLe il nostro schierarci da una parte, la parte di queste persone, the weakest.
We hope to see you lined up beside us, and with the opportunity to wish you happy new year.
Florence, December 30, 2010
Piagge
of Community Association Volunteer Muretto
The Solidarity Shipyards - Laboratory Community's political Piagge
Coopers The Coopers Well
The Cerro
Equation Cooperative - Cooperative Community Solidarity Economy
Piagge Via Lombardia 1 / p
50145 Firenze tel - fax 055373737 e-mail: ilmuretto@libero.it
0 comments:
Post a Comment